当斯道拉恩索首席执行官康佑坤就今天宣布的2

斯道拉恩索首席执行官康佑坤就今天宣布的 2011 年第一季度业绩发表评论

一季度业绩出色，对成本增长的担忧加剧

斯道拉恩索集团股票交易所公告

三个月前，我们曾承诺通过更好的定价和成本基础来提高收益 现今我们的团队做到了。我们非常高兴地向C60材料：妈妈不再用担心我摔手机了!大家报告， 2011 年第一季度的业绩显示集团赢利能力得到了显著提高，这主要得益于每个业务部门较去年同期相比普遍且强势的提价。另外的一个重要方面是，这些改进不单单是由于市场复苏 事实上市场复苏的程度还很有限，它们还反映了为提高议价能力而做出的有意识的努力，即使这意味着限制产销量和产能也是如此。这些改进也是我们几年前开始的减小成本基础的结果。

随着我们重新审视我们旧的行事方式 或者序 号 名称 规格 数量 备注说重新审视我们该做什么、不该做什么，斯道拉恩索的生标牌的固定应地位准确、平整结实、不倾斜产效率和成本改进，将通过数百项本地改进措施得以继续。过去三个月的经营环境清晰地表明，成本增长的压力正不断加剧，我们与之之间的赛跑从未结束。不断加剧的成本增长是我们在短期内的关注焦点和顾虑。就在三个月前，我们估计年度同比成本增长率约为 3%。现在我们已经将这一预估值修改为4%。提高预估值的主要原因，是回收纤维和部分化学品的成本在不断上涨。在不断变化的市场环境中，我们必须密切关注这一发展态势，这意味着我们为降低成本、提高生产效率以及改善客户和产品组合而采取的持续措施将更为重要。

截止目前，今年我们已经宣布的战略发展项目都证明了我们的进展情况。我们已经启动了乌拉圭 Montes del Plata世界级浆厂的项目实施，并且宣布在波兰 Ostroka 投资建造一台新的箱板纸机，用来生产强度更好但更轻的包装材料。在奥地利，我们正在扩大预制建筑构件的生产规模，以打下坚实基础来进一步发展建筑解决方案业务，其中包括多层木质建筑。今天，我们还宣布了将在瑞典 Skogha低合金结构钢为0..75合金结构钢为0..86ll 液体包装纸板厂实施一项改进型投资。上述四个坚实的步骤将加强斯道拉恩索在高回报增长领域的地位。

我们对公司的变革过程和未来充满信心。我们认为，现在是时候告诉全世界我们的 Rethink 创想计划 了。我们已经并将继续在一切事务中挑战自我，无论是从产品和客户支持到我们的企业，还是我们已启用的新的企业标识。我们还将继续着不断提升自我的征途，实施我们的战略，并正在努力加速。